ABUELITA – AVOÍÑA

abuelita_portada_COLOR_WEBMONCHO IGLESIAS MÍGUEZ
Edición bilingüe
Colección POETIKAS

1ª edición: noviembre 2013
ISBN: 978-84-941889-2-3
Páginas: 10
Precio: 12,- €

MONCHO IGLESIAS.[Vigo, 1974]
Licenciado en Filología Hispánica. En la actualidad trabaja en su tesis doctoral en Filología Gallega, comparando los cuentos de tradición oral gallegos y palestinos.Tras acabar la licenciatura se trasladó a Londres y más tarde a Dublín. Luego se fue a vivir a un kibbutz durante dos años, antes de marcharse a México, dando clases de castellano y allí publicó su primer libro de poemas, además de colaborar en diversas revistas literarias. Tras México se marchó a la India, donde impartió clases de español. Después de recibir una beca, estudió un Máster en Literatura Inglesa y aprendió hebreo en la Universidad Hebrea de Jerusalén donde permaneció un año, al cabo del cual regresó a Vigo, donde estuvo trabajando en la Universidad. Durante tres años dio clases en la Universidad de Belén, en Palestina, regresando a Vigo para dar clases de castellano en Porto. Actualmente es profesor de lengua castellana en la Universidad An-Najah, en Nablus, Palestina. Escribe, traduce y colabora con varios medios de comunicación.
En poesía ha publicado 3´141516. Centro Universitario Indoamericano (México, 2001); Oda ás nais perennes con fillos caducos entre os brazos. Edicións Positivas (Santiago de Compostela, 2007). En narrativa Tres cores: azul. Estaleiro Editora (Santiago de Compostela, 2010); en ensayo Os contos de animais na tradición oral palestina. Fundación Araguaney (Santiago de Compostela, 2008). Ha traducido obras del árabe y el hebreo al gallego.
Sus poemas y escritos figuran en varios libros y antologías.

boton_press_rojo